Manuel d'installation
du Remootio 3

Merci d'avoir choisi un Remootio 3!

Ceci est un manuel d'installation pour le Remootio 3. Si vous avez une unité Remootio 2 ou Remootio 1, veuillez ne pas suivre les étapes de ce manuel. Vous pouvez trouver les manuels correspondants ici:

 Guide d'installation vidéo

Vous pouvez aussi télécharger et imprimer le guide simplifié (PDF) : Cliquez-ici

Étape 0 - Déballage

Ouvrez la boîte et retirez l'appareil Remootio. Les fils, les adhésifs double face et le capteur se trouvent sous l'insert en carton amovible.

Remootio 3 télécommande intelligente pour ouvre porte de garage et portail déballage

Votre kit Remootio 3 contient les éléments suivants:

What is included in smart garage door opener Remootio 3?

  • A - 1 x unité REMOOTIO 3
  • B - 1 x capteur (partie câblée | 4 m / 13,12 Ft)
  • C - 1 x capteur (partie sans fil)
  • D - 2 x adhésifs double face pour le montage du capteur
  • E - 1 x adhésifs double face pour le montage de l'unité Remootio
  • F - 1 x cordon d'alimentation (USB A vers prise cylindrique | 1 m / 3,28 pieds)
  • G - 1 x câble de commande (1 m / 3,28 pieds)
  • H - 1 x manuel d'installation
  •  I - 1 x Partie inférieure de l'emballage
  • J - 1 x Partie supérieure de l'emballage
  • K - 1 x chargeur USB (selon l'endroit d'où vous commandez, le produit est livré avec un chargeur de type A (US), type C (EU), type G (UK) ou type I (AUS) .

Lisez attentivement le mode d'emploi et suivez les instructions

Le manuel d'instructions imprimé se trouve au verso de l'encart en carton.

Remootio 3 installation manual

Warning sign - switch off the circuit breaker before beginning the installation

Avant de commencer, assurez-vous que le disjoncteur du portail ou de la porte de garage est en position arrêt et que le courant est bien coupé.

Étape 1 - Retirez le couvercle en plastique

Utilisez un tournevis cruciforme pour retirer la vis de l'unité Remootio et retirez le couvercle en plastique.

Remootio 3 smart garage door opener disassembly

Schéma de brochage du Remootio 3:

Remootio 3 smart garage door opener pinout diagram

  1. sortie de contrôle 1 (relais normalement ouvert)
  2. sortie de contrôle 2 (relais normalement ouvert)
  3. entrée d'alimentation
    5-32V CC | 12-24 V CA
    min. 100mA
  4. entrée supplémentaire 1
    (par exemple, entrée de capteur)
  5. entrée supplémentaire 2
    (par exemple, entrée du bouton de sonnette)
  6. bouton de réinitialisation
  7. fusible
  8. LED de retour d'information
  9. LED d'alimentation OK

Remootio 3 pinout diagram

Étape 2 - Câblage de la sortie de contrôle

Connectez la sortie de contrôle de l'unité Remootio aux bornes d'entrée appropriées de votre portail ou porte de garage. Dans certains cas, il n'y a qu'une seule paire d'entrées (entrée simple) et dans d'autres cas, il y a deux paires d'entrées (entrée double) sur la carte de commande du moteur de votre ouvre-porte qui doivent être déclenchées pour ouvrir ou fermer le portail ou la porte de garage.

En fonction du type d'entrée de commande requise, il existe deux types de portails et de portes de garage :

  • Un seul signal (impulsion) peut ouvrir, arrêter et fermer le portail ou la porte de garage
  • Deux signaux distincts (impulsions) sont nécessaires :
    • Un signal pour l'ouverture
    • et un autre signal de fermeture.

Entrez la marque et le numéro de modèle de votre portail ou porte de garage ci-dessous pour rechercher le bon schéma de câblage.

--------------------------------------------------

--------------------------------------------------

Type avec une entrée unique:

Utilisez la paire de fils incluse pour connecter la sortie de contrôle du Remootio à la borne d'entrée appropriée de votre carte de commande de porte de garage/portail. L'un des fils doit être relié auconnecteur "0V", "GND" or "COM" et l'autre fil au connecteur "CYC", "IMPULSE", "IMP", "KBUTT", "OPERATE", "OSC", "PB", "PP", "SBS", "SS", "START", "STRT", "SW", "TRG", "WALL BUTTON" or "WALL CONTROL" selon la convention de nommage du fabricant de votre moteur de porte automatique.

(Les sorties sont indépendantes de la polarité, ce qui signifie qu'au sein d'une même borne de sortie, l'ordre des fils n'a pas d'importance).

Veuillez visiter https://www.remootio.com/fr/pages/compatibility et entrez la marque et le modèle de votre portail ou porte de garage pour rechercher le bon schéma électrique.

Attaching wire to a terminal block

Remootio smart garage door opener Wiring diagram

Remarque : La couleur des fils peut être noire ou blanche.

 Wiring of smart gate and garage door opener 

 

Type avec entrée double (entrée séparée pour l'ouverture et la fermeture):

Connectez la sortie #1 du Remootio à la borne d'entrée "open/ouverture" de votre portail ou de votre centrale de commande de porte de garage et connectez la sortie #2 de Remootio à la borne d'entrée "close/fermeture" sur votre centrale de commande de portail ou de porte de garage. Si vous avez un ouvre-porte ou un ouvre-porte de garage qui nécessite que les deux sorties soient câblées au tableau de commande, veuillez vous rendre dans le menu des paramètres de Remootio et sélectionner "configuration de sortie" et veuillez choisir "Sortie 1 : sortie pour ouvrir | Sortie 2 : sortie pour fermer".
Pour plus de détails sur la configuration de sortie, veuillez visiter cet article

(Les sorties sont indépendantes de la polarité, ce qui signifie qu'au sein d'une même borne de sortie, l'ordre des fils n'a pas d'importance).

Remootio smart garage door opener wiring diagram

Smart gate and garage door opener wiring instructions

 Étape 5 - Installation du capteur

Connectez le capteur à la borne 4 du module Remootio 3 et utilisez les adhésifs fournis pour monter la partie sans fil du capteur sur la partie mobile du portail ou de la porte de garage de manière à ce qu'elle ne soit pas à plus de 30 mm de la partie câblée du capteur lorsque le portail ou la porte de garage est fermé.

 Smart garage door sensor installation Remootio

Pour plus de détails et d'images sur l'installation du capteur, veuillez consulter notre tutoriel d'installation du capteur. Lors de l'activation de l'interface du capteur dans l'application, assurez-vous de sélectionner l'entrée correspondante (dans cet exemple "entrée 1").

 Installing smart garage and gate opener sensor

Étape 3 - Connexion d'un accessoire

Vous pouvez connecter un bouton de commande manuelle ou un bouton de sonnette à la borne 5 de la carte Remootio. (Les entrées sont indépendantes de la polarité, ce qui signifie qu'au sein d'une même borne d'entrée, l'ordre des fils n'a pas d'importance).

 Connecting a doorbell button  to smart gate opener Remootio

Adding a normally open doorbell button to smart gate and garage door opener

 

Étape 4 - Assemblez l'unité Remootio

Utilisez un tournevis pour assembler le boîtier Remootio. Assurez-vous de ne pas endommager les fils lors de l'emboîtage.

Appliquez le ruban adhésif double face à l'arrière de Remootio comme indiqué ci-dessous :

Assembly of Remootio 3 smart garage door opener

 

Do not pinch the wires

Étape 5 (facultatif) - Fixez Remootio à une surface

Vous pouvez utiliser les adhésifs double face pour fixer Remootio au mur de votre garage ou vous pouvez simplement placer l'unité avec ou sans l'adhésif fourni à l'intérieur du caisson en plastique résistant aux intempéries du moteur électrique de votre ouvre-porte automatique.

Remootio inside the plastic housing / enclosure

Étape 6 - Alimenter Remootio

Warning - switch of the circuit breaker before installation

Avant de commencer, assurez-vous que le disjoncteur de votre portail ou de votre porte de garage est éteint et que le système n'est pas sous tension (aucun courant).

Il existe quatre façons d'alimenter votre unité Remootio 3:

Utilisez le chargeur USB inclus pour alimenter l'appareil Remootio 3

USB power Remootio 3 smart garage door opener

 Le bon type de chargeur USB sera inclus dans votre kit en fonction de l'endroit où vous commandez.

USB chargers type A (US) type C (EU) type I (AUS) type G (UK)

Alimenter le Remootio à partir de la carte de commande de l'ouvre-porte

 Gate control board power supply smart gate opener

Remootio 3 a une large plage de tension de fonctionnement, vous pouvez donc utiliser les bornes dédiées de votre carte de commande de porte pour alimenter l'unité Remootio 3. 
La plage des tensions de fonctionnement de Remootio 3 est : 5-32V CC | 12-24 V CA

Operating voltage range of Remootio 3 smart garage door opener

Remootio alimenté par énergie solaire/batterie

Vous pouvez connecter le cordon d'alimentation du Remootio à la batterie d'un système de portail solaire tant que la tension de la batterie se situe dans la plage de tension de fonctionnement de Remootio 5-32V CC | 12-24 V CA.
(Remarque : la plupart des batteries utilisées pour les portails solaires sont de 12 V)

Solar powered smart gate opener

À 12 Volts, la consommation de courant moyenne de Remootio 3 est d'environ 30 mA en mode normal et d'environ 15 mA en mode basse consommation. (Si nécessaire, vous pouvez activer le mode basse consommation dans l'application Remootio / paramètres / mode basse consommation).
Une batterie de portail typique a une charge de 7 000 mAh. Cela signifie qu'une unité Remootio 3 peut fonctionner sur une seule batterie pendant des semaines, même si la batterie n'est pas rechargée. Dans les systèmes de portail à énergie solaire, la batterie est rechargée par le système solaire pendant la journée, ce qui signifie que le système peut fonctionner en continu tout au long de l'année sans que la batterie ne soit déchargée.

Adaptateur secteur externe 110V/230V vers 5V

Comme alternative, si vous n'avez pas de prise murale près de votre portail ou de votre porte de garage et qu'il n'y a pas non plus de moyen de tirer l'alimentation du tableau de commande du portail ou de la porte de garage, l'adaptateur secteur montré ci-dessous peut être utilisé :

 External Power supply smart gate opener

(Lors de l'installation de l'adaptateur d'alimentation, veuillez laisser tous les fils précédemment connectés en place et ajouter uniquement les fils bleu (neutre) et marron (ligne) de l'adaptateur d'alimentation aux bornes correspondantes. L'adaptateur d'alimentation APV 8-5 peut convertir 110V CA ou 230 V CA vers 5 Volts. Veuillez ne pas installer vous-même l'adaptateur d'alimentation externe de Remootio à moins que vous ne soyez un professionnel ou que vous sachiez parfaitement ce que vous faites. 

Étape 7 - Téléchargez l'application Remootio

Remootio app

Étape 8 - Configurer l'unité Remootio

Lancez l'application Remootio et assurez-vous que le Bluetooth de votre smartphone est activé. Appuyez sur "Configurer un nouvel appareil" et attendez que l'application Remootio trouve l'unité Remootio et la configure. 

Remootio setup

 

Lorsque Remootio n'est pas encore configuré, il clignote environ deux fois par seconde :Remootio non configuré rythme de clignotement

 

 Une fois l'unité Remootio configurée avec succès, Remootio clignotera une fois toutes les 5 secondes.Rythme de clignotement du Remootio

 Après avoir également configuré le Wi-Fi, le voyant du Remootio sera allumé en continu.

 

Remootio device WiFi set up successfully

Votre nouveau Remootio 3 est maintenant prêt à être utilisé. Veuillez vous assurer de lire les consignes de sécurité ci-dessous.

Si vous avez des questions, veuillez visiter notre page FAQ : 

ou faites-le nous savoir par e-mail à support@remootio.com

 

Consignes de sécurité

Warning sign - switch off the circuit breaker before beginning the installation

Gardez toujours le portail ou la porte de garage en vue et loin des personnes et des objets jusqu'à ce qu'il soit complètement fermé. PERSONNE NE DOIT TRAVERSER LE CHEMIN OU SE TENIR DANS LE CHEMIN DU PORTAIL OU DE LA PORTE DE GARAGE EN MOUVEMENT.

Warning sign - switch off the circuit breaker before beginning the installation

Le produit ne doit être utilisé qu'avec des ouvre-portes ou portails qui utilisent des capteurs photoélectriques.